x

convertible note

uploads/cons.jpg

convertible note [paper] 可兌換紙幣[證券]。

[paper] 可兌換紙幣[證券]。 “convertible“ 中文翻譯：   adj. 1.可轉換的；可轉變的；可改裝的；可兌換的。 ...“note“ 中文翻譯：   n. 1.備忘錄，筆記，記錄，略記；回想，意見。 2.注 ...“convertible bank note convertible note“ 中文翻譯：   可兌換紙幣“convertible bank note“ 中文翻譯：   可兌換銀行券; 可兌換紙幣“convertible floating rate note“ 中文翻譯：   可轉換腐利率本票“convertible gold note“ 中文翻譯：   可兌換金券“convertible redeemable note“ 中文翻譯：   可轉換/可換股可贖回票據; 可轉換可贖回票據；可換股可贖回票據“convertible silver note“ 中文翻譯：   可兌換銀券“convertible subordinate note“ 中文翻譯：   次級可轉換債券“convertible subordinated note“ 中文翻譯：   可轉換次級票據“convertible treasury note“ 中文翻譯：   可兌換政府紙幣“convertible“ 中文翻譯：   adj. 1.可轉換的；可轉變的；可改裝的；可兌換的。 2.(汽車)車篷可折起[取掉]的。 n. 1.可改變的事物。 2.敞篷車〔有活動折篷的汽車〕。 adv. -bly “in convertible“ 中文翻譯：   圍護“a note“ 中文翻譯：   一張便條“and note“ 中文翻譯：   票據“note“ 中文翻譯：   NOTE ＝noe of the above 把選票上的名字全勾掉。 n. 1.備忘錄，筆記，記錄，略記；回想，意見。 2.注，注解，注釋；按語，評論。 3.短簡，便條，柬帖；(外交上的)照會，通牒；(學術上的)短文。 4.(樂器的)調子，音色；樣子；口氣；特征。 5.(人)聲，(鳥)叫[鳴]聲。 6. 印，記號，標記，符號。 7.注意，注目。 8.暗示，提示。 9.名望，顯要；〔古語〕污名。 10.〔常 pl.〕原稿，草稿。 11.【音樂】律音；音符，音調；(鋼琴等的)鍵；〔詩〕調，曲調，旋律。 12.【商業】紙幣，票據，借據。 a note of invitation 請帖。 speak with a note of censure 用責備的口氣說。 Frankness is the chief note in his character. 坦白是他性格中的主要特色。 There is the note of pessimism in his writings. 他的著作帶有悲觀色彩。 a note of assurance (in his voice) 自信的口氣。 a bird's merry note 愉快的鳥聲。 a note of exclamation 驚嘆符號。 a man of note 知名人士。 a bank-note 銀行鈔票。 a note of hand 期票。 ￡10 in notes 鈔票十鎊。 change one's note 改變態度[口氣]。 compare notes 交換意見；對筆記。 make [take] notes [a note] of 記錄，記下，筆記。 make notes of 作(演說等的)草稿；作標記。 sound a false note＝strike a false note. sound a note of warning 給與警告。 sound the note of war 作主戰論調。 speak from [without] notes 用[不用]草稿演說[發言]。 strike a false note 做錯事，說錯話。 strike the right note 說[做]得恰當。 take note of 注意(到)，注目。 worthy of note 值得注意的，顯著的。 vt. 1.筆錄；記[摘]下 (down)。 2.注目，注意(到)。 3.對…加注釋；【音樂】用音符記出。 4.特別提到；指明，表明。 “note that“ 中文翻譯：   既然“of note“ 中文翻譯：   著名的, 顯要的“t-note“ 中文翻譯：   美國中期國債; 中期公債; 中期國庫券“the note“ 中文翻譯：   筆記“a sofa that is convertible“ 中文翻譯：   可改的沙發“conv convertible“ 中文翻譯：   可轉換的“convertible account“ 中文翻譯：   可轉換帳戶“convertible accounts“ 中文翻譯：   可兌換帳戶“convertible aircraft“ 中文翻譯：   推力換向式飛機

convertible terms

On february 15 , 2006 , the vendor entered into a convertible note transfer agreement “ transfer agreement “ with topwood international limited , an independent third party , for the transfer of its entire holding in the company s convertible notes . pursuant to the transfer agreement , topwood will not exercise any conversion rights for a period of six months from the date of the transfer agreement 賣方于二零零六年二月十五日，與獨立第三者topwood international limited訂立可換股票據轉讓協議，出售賣方持有之所有可換股票據協議規定， topwood不會在六個月內行使可換股票據之換股權。

As of december 31 , 2001 , the group s gearing ratio is 0 . 17 and except for the non - interest bearning convertible notes issued , the group has basically no borrowings or long - term debts . the group s financial status is stable and healthy and has a cash balance of over hk 200 million 于業績結算日，除已發行的不計息可換股票據外，集團已無任何銀行借貸及其他長期借貸，負債比率約為0 . 17 ，手頭現金超過兩億港元，財政狀況非常穩健。

The group s financial status is stable and healthy and except for the hk $ 10 , 467 , 290 non - interest bearning convertible notes issued as a part of the consideration for the acquisition of dawning , the group has no borrowings to date 現時集團除收購曙光信息所發行的100 , 467 , 290港元之不計息可換股票據外，已無任何銀行借貸及其他長期借貸，財政狀況穩健。

The group s financial status is stable and healthy and except for the hk 10 , 467 , 290 non - interest bearning convertible notes issued as a part of the consideration for the acquisition of dawning , the group has no borrowings to date 現時集團除收購曙光信息所發行的100 , 467 , 290港元之不計息可換股票據外，已無任何銀行借貸及其他長期借貸，財政狀況穩健。

The acquisitions ( including the exercise of the option ) will be settled by the issue of two - year convertible notes which carry no interest and are convertible into ordinary shares of the company at hk $ 0 . 10 per share 有關收購（包括期權之行使）將全數以兩年期之可換股票據支付。可換股票據并無附帶利息，并可以每股0

As of december 31 , 2001 , the group s gearing ratio is 0 . 17 and except for the non - interest bearning convertible notes issued , the group has basically no borrowings or long - term debts 于業績結算日，除已發行的不計息可換股票據外，集團已無任何銀行借貸及其他長期借貸，負債比率約為0

As a condition to the s p agreement , the vendor and his associates are required not to hold any convertible notes of the company upon completion of the transaction 根據集團與賣方所訂之買賣協議，賣方及其聯系人士不得于買賣完成后持有集團之可換股票據。

The convertible notes are convertible at a conversion price of hk $ 0 . 1945 , bearning no interest and with a maturity period of two years 可換股票據之兌換價為每股0 . 1945港元，年期兩年，不計利息。

The convertible notes are convertible at a conversion price of hk 0 . 1945 , bearning no interest and with a maturity period of two years 可換股票據之兌換價為每股0 . 1945港元，年期兩年，不計利息。